Lafadz Talqin

بسم الله الرحمن الرحيم

كل شيء هالك إلا وجهه له الحكم و إليه ترجعون. كل نفس ذائقة الموت  وإنما توفون أجوركم يوم القيامة فمن زخرج عن النار   وأدخل الجنة فقد فاز وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور. منها خلقناكم وفيها نعيدكم ومنها نخرجكم تارة أخرى. خلقناكم للأجر والثواب وفيها نعيدكم للدود والتراب. ومنها نخرجكم العرض والحساب. بسم الله وبالله ومن الله وإلى الله وعلى ملة رسول الله صلى الله عليه وسلم هذا ما وعد الرحمن وصدق المرسلون. إن  كانت أجمعين فقل : هو محمد صلى ا لله عليه وسلم  جاءنا بالبينات من ربه فاتبعناه وآمنا به وصدقنا برسالته. فإن تولوا فقل حسبى الله لا إله إلا  هو. عليه توكلت وهو رب العرش العظيم. واعلم يا عبد الله أن الموت حق، وأن الحساب حق،  وأن الميزان حق، وأن الصراط حق، وأن النار حق، وأن الجنة حق، وأن الساعة  آتية  لاريب فيها وأن الله يبعث من فى القبور. ونستودعك الله. اللهم يا أنيس كل وحيد ويا حاضرا ليس بغائب آنس وحدتنا ووحدته وارحم غربتنا وغربته ولقنه حجته و لا تفتنا بعده واغفر لنا وله يا رب العالمين. سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمدلله رب العالمين.

Terjemahannya:

“Dengan nama Allah yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang. Segala sesuatu akan mati kecuali Tuhan. Tuhan Allah yang punya perintah dan kepada-nya kamu dikembalikan.

Tiap-tiap diri akan meresakan kematian dan bahwasanya pahala untukmu akan dicukupkan di hari akhirat. Orang yang beruntung ialah orang yang dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke dalam syurga, kehidupan di dunia ini hanyalah kesenangan sebentar.

“ Dari tanah kami jadikan kamu (untuk mencari upah dan pahala) kepada tanah kami kembalikan kamu(untuk dimakan ulat dan tanah) dan dari tanah kamu akan dikeluarkan (untuk menghadiri padang mahsyar dan untuk melakukan pemeriksaan).

Dengan nama Allah dan dengan Allah dan dari Allah dan kepada Allah dan atas nama Allah dan atas nama agama rasulullah. Inilah yang dijanjikan Tuhan dan benarlah perkataan Rasul-rasul. “Hanya dengan satu suara keras, lantas semua orang dibawa ke hadapan ku” (Yasin:52-53)

Hai Anu anak si Anu, hai hamba Allah, mudah-mudahan Allah mengasihi kamu, dunia dan segala kemegahannya sudah habis untuknmu, sekarang kamu sudah dalam permulaan alam barzakh, maka janganlah engkau  lupakan ikrar yang telah engkau ikrarkan di dunia untuk menempuh akhirat, iaitu pengakuan bahwa tiada Tuhan selain Allah dan Muhammad SAW, Rasulullah. Kalau datang kepadamu dua orang malaikat dan dan kepada kawan-kawanmu yang sama dengan kamu dari umat Nabi Muhammad SAW maka janganlah engkau terkejut dan takut karena keduanya adalah makhluk Allah serupa kamu juga.

Kalau mereka sudah datang dan mereka dudukkan engkau dan mereka bertanya siapa Tuhan engkau, apa agama engkau, siapa nabi engkau, apa iktikad engkau dan apa yang engkau bawa mati, maka jawablah: “Allah Tuhanku” Kalau mereka Tanya lagi maka jaawablah:”Allah Tuhanku” Kalau mereka Tanya yang ketiga kali, dan itulah kesudahan yang baik, maka jawablah dengan suara yang lantang, tidak takut dan gelisah : Tuhanku Allah, Islam agamaku, Muhammad nabiku, Al-quran imamku, ka’bah kiblatku, sholat kewajibanku, kaum Muslimin saudaraku, Nabi Ibrahim bapaku, dan aku hidup dan mati di atas kalimah Laa ilaaha Ilallah, Muhammad Rasulullah.”

Pegang teguh hai hamba Allah hujah ini, dan ingatlah bahwa engkau akan menetap di alam barzakh hingga sampai hari dibangkitkan.

Kalau kamu ditanya lagi tentang orang yang dirasulkan untukmu dan untuk sekalian makhluk maka jawablah bahwa beliau itu adalah Nabi Muhammad SAW yang membawa kepada kami Al-Quran dari Tuhannya maka mengikut dia, kami imam dengan dia, kami membenarkan kerasulannya. Andai kata orang tidak mau mengikut dia maka apa boleh kami buat, kami hanya akan mengatakan : “Pemimpin kami Allah, tiada Tuhan selain Allah, kepada Nya kami tawakkal dan Dialah Tuhan arasy Yang Besar.”

Ketahuilah, wahai hamba Allah, bahwasanya mati itu adalah benar, turun ke kubur adalah benar, pertanyaan Munkar dan Nakir itu dalah benar, bangkit sesudah mati itu adalah benar, dihitung dosa dan pahala itu adalah benar, timbangan itu adalah benar, syurga itu adalah benar, hari kiamat pasti datang tidak ragu lagi dan bahwasanya Allah akan membangkitkan kembali sekalian orang yang dalam kubur dan kami menitipkan kamu kepada Allah.